Завоевательный характерВ сочинении Длугоша содержится прямое указание на завоевательный характер акции Болеслава II: целью «нападения» этого польского монарха на русские земли названо «возвращение всей Руси» , прежде покоренной оружием Болеслава I, ее «подчинение себе и Польскому королевству» , а также обновление старых пограничных знаков, установленных его прадедом в виде колонн на реках Солаве и Днепре. Формальным предлогом для вторжения Длугош называет стремление Болеслава II восстановить на киевском престоле «своего брата» Изяслава, используя упомянутый нами выше факт наличия родственных связей как основание для вмешательства во внутренние дела Руси. Развивая тему «наследственных прав» польской монархии на Русь, Длугош апеллирует не только к «праву войны», но также к «материнскому и дедовскому титулу» Болеслава II, тем самым напоминая о родственных связях последнего с русской великокняжеской династией через его мать русскую княжну, что, по мнению автора хроники, давало формальное основание этому польскому монарху как внуку Владимира претендовать на его наследство. Этот набор аргументов польский историк считает достаточным основанием для войны, традиционно называя неповиновение русских князей воле польского короля «мятежом» .