Главным достижением Кромера в области историографии было написание трактата «О происхождении и деяниях поляков в тридцати книгах» . Этот труд был впервые опубликован в Базеле в 1555 г., впоследствии трижды корректировался автором и переиздавался на латыни в 1558, 1568 и 1589гг., а также был переведен на немецкий и польский языки. Интерес к этому произведению был велик настолько, что широкое распространение получили сделанные на его основе сокращенные описания польской истории, среди которых выделяются латиноязычный компендиум Яна Хербурта и польскоязычное сочинение Павла Демитровича.
Труд Кромера представлял собой солидное по объему произведение — первое издание в формате folio насчитывало более 700 страниц. Текст сочинения был разделен на 30 книг. Первой книге предшествовал список историков, труды которых цитируются Кромером, что было совершенно новым явлением для польской исторической литературы того времени. Список первой редакции трактата включал 50 имен и два неперсонализированных источника — русские и литовские анналы, тогда как в редакции 1589 г. фигурировали уже 58 источников. Примечательно, что наряду с иностранными авторами разного времени Кромер упомянул лишь тех польских историков, которые писали по латыни, в том числе «монаха Галла» , «польского анонима» , Винцентия Кадлубка, а также представленных нами выше Длугоша, Деция, Меховия и Ваповского. При этом была проигнорирована польскоязычная хроника М. Бельского, а также зарубежные источники, опубликованные на национальных языках.
Свежие комментарии