Опубликовано 08.11.2015 | Автор: Akitaur
История земельВторая книга состоит из двух трактатов и содержит сведения о географическом положении и истории земель европейской Сарматии, к которой помимо Польши отнесены Русь, Литва, Московия, а также земли, «захваченные князем московским» — Скифия, Пермь, Башкирия, Югра и Карелия. В отличие от первой книги, здесь сведения по географии региона преобладают над историческими экскурсами. Исторически Русь соотносится Меховием с ареалом древней Роксолании, известной по сочинениям античных и средневековых писателей. Территория Руси ограничивается «рекой Танаис» , «Меотским озером» и Крымом на востоке, Карпатами и Днестром на юге, польскими землями на западе и литовскими — на севере. Весьма подробно польский ученый описывает природные богатства Руси, а также особенности православного религиозного обряда.
Второй трактат второй книги полностью посвящается «Московии». Исторического очерка здесь также нет. Акцент при описании владений московского князя сделан на обширности территорий, особенностях ландшафта и речной системы, разнообразии и этническом составе населения. Приведены также подробные описания городов, государственного устройства и военной организации московского государства.
«Трактат о двух Сарматиях» получил широкую известность в странах Европы благодаря многочисленным переизданиям, а также переводам на немецкий, итальянский и польский языки. Это сделало труд Меховия важнейшим и на долгое время единственным источником информации о восточных регионах Европы. Подобная безальтернативность во многом способствовала формированию культурно-исторического стереотипа Сарматии, который на протяжении столетий сказывался на характере восприятия Польши и России общественным мнением стран Европы.
Что не менее важно, Меховию удалось не только проинформировать европейских интеллектуалов о положении этого региона, но и сделать это с выгодных его стране идеологических позиций: Польша и союзная ей Литва были представлены как очаг цивилизации на востоке Европы. Тем самым в глазах европейцев оправдывалось расширение их территории путем присоединения «варварских» земель, а также обосновывалась необходимость проведения войн с татарами и московским государством.
Свежие комментарии