Люблинская унияЛюблинской унии единого польско-литовского государства, в котором литовские элиты стремились достичь баланса в отношениях с элитами польскими посредством исторической аргументации, доказательства древности происхождения своего народа и героической истории складывания литовской государственности. Эти обстоятельства объясняют доминирование мифологического элемента в описании ранних этапов развития литовско-русских отношений, а также идеологические акценты в концепции Стрыйковского, с помощью которых этот автор обосновывал поглощение Литвой русских земель, некогда входивших в состав могущественной Киевской державы. Стрыйковский и Гваньини тем самым стремились представить Великое княжество Литовское как альтернативную форму политической организации восточных славян, утративших собственную государственность в силу объективных исторических обстоятельств.

Таким образом, история литовско-русских отношений в польской хронографии интересующей нас эпохи сегментирована. Разделение ее осуществлено по хронологическому рубежу 1386 г. — году вступления литовского князя Ягелло на польский королевский престол. Дальнейшие события в истории литовско-русских отношений освещаются в сочинениях всех изученных нами авторов согласованно, в их представлении нет различий концептуального характера.