Опубликовано 04.12.2015 | Автор: Makinos
Фрагмент хроникиДанный фрагмент хроники Длугоша не привлек внимания Мехо — вия, который в «Польской хронике» ограничивается краткой ремаркой о свержении татарского ига Иваном, а в «Трактате о двух Сарматиях» вовсе не упоминает о подчинении московских государей татарам, делая акцент на том, что последние либо сами являются данниками Москвы, либо доставляют немало хлопот московским владениям своими разорительными набегами.
Рассказ Кромера о московско-татарских отношениях помещен под выносной глоссой «Мосхи данники и рабы Татар» . Здесь с незначительными изменениями передан рассказ Длугоша о ритуале приема татарских послов в Москве. Лишь в одной детали повествования Кромер ориентируется на реляции Герберштейна — когда упоминает о том, что решение освободиться от зависимости было принято московским князем под влиянием «жены гречанки». От себя этот автор также добавляет, что татарское иго было свергнуто Иваном «силой оружия» , однако не уточняет, какие именно военные акции им были предприняты для достижения столь важного результата.
Бельский, на свой манер пересказывая посвященный московско-татарским отношениям фрагмент трактата Герберштейна, значительно «мягче», нежели Длугош и Кромер, представляет отношения московского князя и татар. Этот историк свидетельствует о том, что Иван «слишком сильно попустительствовал татарам» , поскольку, «когда к нему приезжали татарские послы, он им предлагал сесть, тогда как сам слушал их стоя» . Согласно Бельскому, избежать столь очевидного неравноправия, причем весьма оригинальным способом, Ивана убедила «его жена Софья Греческая», по словам историка, тяготившаяся тем обстоятельством, что «вышла замуж за татарского слугу». Автор «Хроники всего света» свидетельствует о том, что Софья «надоумила мужа сказаться больным, когда приедут татары в посольство, чтобы слушать их лежа» . Таким образом, Бельский несколько анекдотично представляет сюжет изменения формата московско-татарских отношений, но при этом, также как и его предшественники, вовсе не упоминает о каких-либо военно-политических акциях Ивана, направленных против татар.
Свежие комментарии