Компендиум знанийСледует отметить, что именно хроника Стрыйковского становится наиболее полным источником сведений об истории стран Восточной Европы, наряду с «Хроникой всего света» Бельского она получила широкую известность в среде восточнославянских книжников, использовалась ими в качестве компендиума знаний в области истории взаимоотношений Польши с народами, вошедшими в состав многонациональной Речи Посполитой.

Хроника Стрыйковского послужила одним из главных источников при создании «Польской хроники» Иоахима Бельского, которая была опубликована в 1597 г. и позиционировалась в качестве расширенной версии очерка истории Польши, который был представлен в составе «Хроники всего света» Марчина Бельского. «Польская хроника» представляла собой фолиант объемом 804 страницы и была разделена на шесть книг, которые в свою очередь состояли из глав, посвященных периоду правления тех или иных польских монархов. Изложение было доведено до эпохи правления польского короля Стефана Батория.

Таким образом, три упомянутые нами оригинальные исторические книги — описание всеобщей истории Марчина Бельского, описание региональной истории Стрыйковсокого и, наконец, описание национальной истории Польши Иоахима Бельского — составили тот «культурный минимум» исторических знаний, который позволил просвещенной публике ренессансной Польши на национальном языке получить представление об эволюции цивилизации в целом, соседних странах и народах, а также истории своего собственного народа, создало фундамент польской учености, открыло путь для развития исторических знаний нового типа, востребованных в период бурного развития наук в последующие эпохи.